Usos de 呢

 Hola

 

 

我叫赵艺，你呢？

Me llamo Zhao Yi, ¿y tú?

我喜欢咖啡，你呢？

A mí me gusta el café, ¿y a ti?

我是老师，她呢？

Yo soy profesor, ¿y ella? 

这本书很不错，那本书呢？

Este libro es muy bueno, ¿y ese qué tal?

Para preguntar: "¿Dónde está?". En estos casos, implica que nosotros deberíamos de saber dónde está ese objeto, pero no lo vemos o encontramos. Por ejemplo:

手机呢？

¿Dónde está mi celular?

钥匙呢？

¿Dónde están mis llaves?

钱包呢？

¿Dónde está mi billetera?

我的书呢？

¿Dónde está mi libro?

Es una manera casual de expresar alguna acción que está en progreso.

做什么呢？

¿Qué estás haciendo?

 干嘛呢？

¿Qué haces? (Muy casual) 

吃饭呢

Comiendo

学习呢

Estudiando

开会呢

En una reunión

看电视呢

Viendo televisión

我听音乐呢

Estoy escuchando música

Para expresar curiosidad. En estos casos, el 呢 de al final tiene una entonación más suave o baja, ya que no es una pregunta directa.

你喜欢什么颜色呢？

Me pregunto qué color te gustará

新老师是谁呢？

Me pregunto quién será el nuevo profesor

她是中国人呢？

Me pregunto si ella será china

这件衣服多少钱呢？

Me pregunto cuánto costará esta ropa